Ivy looks beautiful covering a wall with a velvety green blanket. But the vines are not always on good terms with the buildings they scale. About a dozen ivies make up the Hedera genus, including the evergreen H. helix or English ivy, and in their native environments—they hail from Asia, Europe, or Africa—they behave well. But...